Освещает основные теоретические и практические аспекты переводческого анализа текста, обязательного компонента итогового государственного экзамена, включает схему переводческого анализа текста и образец анализа (на материале английского языка).

В пособии рассматриваются основные языковые трудности, с которыми сталкиваются студенты при переводе оригинальной технической;Литературы.

Данное пособие предназначено для студентов, начинающих изучать немецкий язык. Цель пособия – на базе текстов общеобразовательного и страноведческого характера сформировать навыки чтения и говорения.