Содержит оригинальные тексты на английском и русском языках для письменного и устного перевода. По каждому разделу даны упражнения, направленные на совершенствование навыков перевода финансово-экономических текстов.

Содержит теоретический и практический материал для обсуждения и подготовки к практическим (семинарским) занятиям. Предназначено для обучающихся по специальности 45.05.01 «Перевод и переводоведение».

Представлены современные аутентичные скрипты пресс-конференций на английском и русском языках, а также задания для обсуждения и подготовки к практическим (семинарским) занятиям. Предназначено для обучающихся по специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение.

Содержит теоретические материалы, освещающие основные проблемы лингвистической науки, и вопросы к семинарам. Прилагаются дополнительные материалы и глоссарий, а также списки тем рефератов и вопросов к экзамену.